Weissensee

Když se teplé sluneční paprsky zračí na hladinách tyrkysově modrých, křišťálově čistých více jak 200 korutanských jezer, když se s větrem nesou přes kopce a údolí zvuky milostného ptačího cvrlikání a tiché tóny hudby, když se kolem jezer rozléhá veselý smích dětí, pak už je jisté, že v nejjižnější rakouské spolkové zemi naplno propuklo léto. Díky mírnému až skoro středomořskému klimatu je už v květnu voda v jezerech příjemně teplá

Wörthersee - to je životní styl
Vychutnat si plavbu lodí po jezeře, objevovat na procházkách útulná zákoutí pro piknik nebo si užívat na bezpočtu akcí a párty na největších korutanském jezeře - velkolepost Wörthersee je jednoduše cítit na každém kroku. 22 pláží zve k vodním hrátkám, o trochu adrenalinu se postarají osvěžující jízdy na vodních lyžích nebo na motorovém člunu. Vrcholné kulinářské zážitky je možné prožít na nádherných slunečných terasách a v 15 restauracích, s nejvyššími oceněními Gault Millau, které umožňují na plno okusit vkus a finesy korutanské alpsko-jadranské gastronomie. To vše dohromady je prostě nejlepší požitek z letních dnů. Zdejší jedinečná atmosféra už také inspirovala bezpočet umělců. Hudebníci jako Johannes Brahms a Gustav Mahler zde za klidných letních dní zkomponovali mnoho svých nejznámějších děl. Nelze tyhle melodie neslyšet, třeba když při nostalgických plavbách klouže loď po jezeře a na březích lze obdivovat vily v nezaměnitelném architektonickém stylu jezera Wörthersee. Dechberoucí výhled na jezero a celé Korutany lze vychutnat z rozhledny Pyramidenkogel, která se momentálně přestavuje a už v červnu bude připravena přivítat první návštěvníky. Mnoho akcí a programů láká k oslavám. Sportovní atmosféru podtrhává letos poprvé pořádané CEV beachvolejbalové mistrovství Evropy (29.07. – 04.08.2013) na pláži v Klagenfurtu stejně tak jako mohutné povzbuzování diváků při tradičním triatlonu Ironman Austria (30.07.2013).

Zcela do bílého se návštěvníci oblékají při každoročním „Fete Blanche“ (26.07.2013) a pestrých barev na tělech modelek si mohou užít na Body Painting Festival v Pörtschachu (01.07. – 07.07.2013)

Nově otevřený Werzers Badehaus v létě 2013
S velkou láskou k detailu byl na Wörthersee renovován historický Werzers Badehaus, který poprvé znovuotevře své brány 01.05.2013. Budova z roku 1895 byla renovována v souladu s předpisy na ochranu historických památek a výsledek stojí skutečně zato: Perfektní symbióza tradičního vkusu a mnoha nových prvků zaručuje neopakovatelný zážitek. Jezerní sauny s přímým přístupem do jezera nabízejí opravdu jedinečné chvíle, různé odpočinkové oázy zvou ke klidnému odpočinku. Zvláštností je vyhřívaný bazén v jezeře s vodou teplou 30 stupňů, který láká celoročně ke koupání v jezeře Wörthersee. www.resort.werzers.at

Romantické okamžiky na jezeře Millstätter See
Harmonicky uložené uprostřed malebných kopců leží romantické jezero Millstätter See, které je nejhlubším korutanským jezerem. Když brzy ráno vychází slunce a první paprsky se dotknou hladiny, je už Gottfried Strobl u vody a připravuje dřevěné loďky na další den. Tady mohou hosté při takzvaném Buchtenwarden, výletu do zátok, vychutnat tiché zátoky a přírodu jižní části nezastavěného jezerního pobřeží. Klidné chvíle mohou hosté zažít také na okolních pastvinách na příjemných vycházkách. Kdo dává po cestě dobrý pozor po okolí, může lehce najít na pěšině nebo kolem ní temně rudé granáty také zvané ohnivé kameny lásky, které tady v horách byly po léta těženy a dodnes se tu občas nachází. Nevyléčitelným romantikům je určen hvězdný balkon (Sternenbalkon), kde si mohou uspořádat piknik s pohádkovým výhledem na jezero. Pokud si hostě chtějí skutečně vychutnat večeři na jezeře pouze ve dvou, tak právě pro ně organizuje hotel Kollers v Seebodenu specialitu - „Dinner for two“. Na malém plovoucím pontonu uprostřed jezera na ně čeká perfektně prostřený stůl. Klidnou intimitu večeře ruší jen občas člun s číšníkem, který servíruje dvojici další a další kulinářské speciality.

Uvolnění a požitek v 1. korutanském Badehausu
1. korutanský Badehaus byl otevřen v prosinci 2012 na břehu idylického jezera Millstätter See. Nabízí hluboké uvolnění, klid a pohodu přímo u jezera, které si mohou hosté vychutnat celoročně. Jeho architektura klasických badehausů (koupelových domů) z 19. století evokuje doby, kdy aristokratické rodiny vyhledávaly letní osvěžení ve svých luxusních vilách u korutanských jezer.
V Badehausu na jezeře Millstätter See vytváří neopakovatelnou atmosféru teplo vyzařující dřevěná architektura s velkým důrazem na ekologii, velkolepá prosklená čelní stěna nabízí výhled na panorama jezera a hor. Jezerní wellness tady dostává nový rozměr: Široká nabídka wellness a beauty programů, speciální saunové ceremoniály s použitím limbového oleje a alpských bylinek, stejně jako 35 stupňů teplý venkovní bazén, který opticky splývá s jezerní hladinou, to vše vytváří neopakovatelné a s ničím nesrovnatelné zážitky. Restaurant L’Onda (vlna na hladině), poskytuje také kulinářské požitky díky typickým pokrmům korutanské alpsko-jadranské gastronomie. www.badehaus-millstaettersee.at

Dotek vody a přírody Nassfeld – Presseggersee | Weissensee | Lesachtal
Jezero Weissensee je nejčistším jezerem v Alpách. Jeho tvar je plný malých fjordů, dvě třetiny pobřeží nejsou zastavěny a jeho okolí je skutečným rájem pro toho, kdo svůj čas tráví nejraději ve skutečné přírodě. Labužníci určitě využijí vor plný chutí. Na něm se střídají špičkoví šéfkuchaři z celé oblasti se svými kulinářskými dobrotami, jako například výtečnými rybami z jezera Weissensee od místního rybářského specialisty Martina Müllera. Vše je umocněno plavbou voru okolo jezera. U jezera Weissensee je ovšem cenné i jeho okolí s krásnou přírodou. Právě proto je infrastruktura Přírodního parku Weissensee postavena tak, aby si tu návštěvníci mohli vychutnat pobyt zcela bez aut, třeba s využitím elektrokol. Krásné koupání pro celou rodinu zaručuje teplé jezero Pressegger See u Hermagoru. Tady se také nachází první korutanský zábavní park na vodě. Široká nabídka atrakcí uspokojí malé i velké. Kdo hledá klid, pro toho je určena stezka kolem jezera podél rákosových porostů.

Vůně jihu na jezerech Faaker See a Ossiacher See
Tyrkysově září voda v jezeře Faaker See. Na slunci zářící krystalky vápence, které se do jezera dostávají z okolních hor pohoří Karawanken se starají o to, že tady lze zažít pocit jako v karibiku. Zcela jedinečná je dovolená na ostrově, uprostřed jezera. Inselhotel přesvědčí absolutním klidem a okolím s krásnou přírodou.
Kdo raději rád prozkoumává neznámé kouty, pro toho je jako dělaný výlet na kanoích po jezeře. Na této cestě s průvodcem objeví tajná místa, která jinak zůstávají zcela skryta. Jednou ročně se jezero stává rájem fandů motorek. European Bike Week začátkem září je také kulturní událostí a přitahuje sem každoročně tisíce diváků, stejně jako účastníků především z řad příznivců značky Harley Davidson.

Pro milovníky hudby je připraven bohatý program u jezera Ossiacher See. Kdo si chce kromě koupání užít i zvuků krásné hudby, pro toho je určen festival Korutanské léto (Carinthische Sommer). Tento kulturní svátek se svou zvláštní atmosférou a účastí mezinárodně uznávaných umělců je každoročně vyvrcholením sezóny pro znalce a milovníky vážné hudby.

Příjemně teplé koupání v jezeře Klopeiner See
Klopeiner See je se svými až 28 stupni jedno z nejteplejších korutanských jezer. Na dvanácti veřejných pláží najdou celé rodiny pestré možnosti odpočinku. Kromě klasických vodních sportů tady mohou hosté vyzkoušet také o méně známé jako třeba o bungeejumping nebo aqua-skipping. Ale také nedaleko ležící Lesní zábavní park se stezkou korunami stromů, lanovým parkem nebo lanovou skluzavkou Flying Fox uspokojí celou rodinu. Jedinečná v celých Korutanech je také pobřežní promenáda, vedoucí bez přerušení kolem celého jezera. Po cestě lze shlédnout mnoho instalací děl různých umělců.

Aktivně krajinou korutanských hor a jezer
Krásy horské a jezerní krajiny poskytují kromě koupání také nezapomenutelné zážitky s nefalšovanou kulisou korutanské přírody. Výletníci vychutnávají klidné chvíle a široké výhledy na okolní horskou krajinu, když vyšplhají na jeden z vrcholů, a cyklisté si zase užívají na krásných cyklostezkách s výhledy na okolní panorama. Skutečně magické chvíle slibují výlety s nádechem dobrodružství do nedotčených koutů chráněných přírodních oblastí, kde se lze pod vedením zkušeného průvodce hodně dozvědět o životě místní divoké fauny a flory.

Best in Travel 2013: Lonely Planet, světoznámé největší vydavatelství nezávislých cestovních průvodců, zařadilo Korutany jako jediný z německy mluvících regionů mezi deset nejlepších rekreačních oblastí na světě.
Redakce doporučuje Korutany jako ideální cíl pro rodiny a aktivity v přírodě stejně tak v létě jako i v zimě.
Důraz klade na dobrý poměr mezi cenou, kvalitou a množstvím nabízených služeb i středomořský klidný a zdravý životní styl.
www.lonelyplanet.com